Thursday, June 7, 2012

遊走於托斯卡尼:市集篇

Tuscany 的城鎮都設有定期開放的市集(Market Day) - 大小商販都會趁"墟期"的時候,在市鎮內擺起一排排的臨時攤檔, 有點似我們香港的女人街. 而一般所售賣的貨品, 都以居民一般所需為主, 從日常用品,衣服鞋襪,到食物,花卉等等都有,不過有時也會有以遊客爲對象的手工藝品售賣,主要是Tuscany著名的陶瓷或是刺繡。




市集裡的Deli - 芝士當然是主角之一
我們安排周三來到Siena,就是想順便去"趁墟",因爲Siena逢周三的市集,是附近規模最大的。Siena遊Tuscany的旅客必到的景點, 平時都已經人頭湧湧, 再加上是市集的日子, 所以我們一早就出發, 好避開人潮, 也想找得靠近市中心的停車位置 (因爲SienaFlorence一樣,市中心並不容許行車,所以都要泊在城外,而靠近市中心的車位,往往很早已經爆滿,有的較遙遠的停車場,甚至要轉乘穿梭巴士才能到市中心)
 
部份市集裡賣的食品

Siena市集位於市中心的北面, 靠近運動場的地方,一路沿山上直至山腳下。山上面的都是些賣衣服日用品的攤檔,無甚看頭,直至走到下面一列列的食物攤位才令我們眼前一亮。食物攤位內售賣的東西各式各樣:從新鮮蔬果,到海鮮,以至風乾火腿、香腸,各式香料... 等等,也有一兩間售賣熟食和咖啡的小店。
Siena市集裡看到的原隻烤豬 (porchetta) - 放心,豬頭不是用來吃的

Siena市集的菜檔
第一樣吸引我們注意的,是放在Deli攤檔裡售賣的烤豬(porchetta),就整隻的放在店裡面 - 除了烤熟的豬頭比較駭人之外, 外面烤脆了的豬皮包著剛熟透的肉實在教人令人唾嚥欲滴有顧客點菜時,就把肉逐片逐片的切岀,連同豬皮還有内臟放進紙袋裡,此外也可以連麵包一起點,做一個pulled pork sandwich。我們嚐了一個説實的,雖然肉是燒得很香,但我還是覺得廣東菜的燒肉比較好吃。
最令我們留連忘返的倒是蔬菜攤位,大多數都是用貨車權充攤檔,一打開車門,商販就將所有的新鮮蔬果放在一邊,任供選購。我們在香港看慣了昂貴的入口蔬果見到這裡大眾化的價錢牌簡直嚇了一跳在香港不常見的朝鮮薊(artichokes),最便宜的那些,5歐羅已經可以買到10個各式各樣的蕃茄,不單止是新鮮得驕艷欲滴,而且種類繁多。新鮮得還附著花的小青瓜,和橙一般大小的檸檬,也是我們“心儀”的對象。管不了吃不吃得下,也不知該怎樣弄,我們都忍不住買了一袋二袋。
手起刀落 - 這位大嬸也費了不少功夫才把骨砍開

在市集裏找不到新鮮的肉檔,就回到Siena市中心的農業合作社裡買(Consorzio Agrario di Siena) 。他們在鎮内有家規模不小的超市,專門售賣附近地區合作社農場岀產產品,同時也有鮮肉供應。Tuscany地區最著名的,自然是這裡獨有,Chianina種的牛肉和利用其T-骨部份烤成的Bistecca alla Fiorentina菜式,在這裡我們也買了一大塊。

我們的戰利品 - 色彩鮮艷,光看不吃也已經興奮


當晚天氣很好,我們就把市集上買回來的戰利品弄了頓隨意但豐富的戶外燒烤晚餐。屋子外有個巨型燒柴的石爐,其實打從到步第一天起我們已經躍躍欲試,這天正好大派用場;而烤爐旁就是泳池,雖然天氣未和暖得可以下水暢泳,不過坐在池畔晚餐也好。找來了管家幫我們生了火,也教曉我們用烤爐煮食的要訣。如此新鮮的食材,實在不需畫蛇添足多花工夫 - 買回來的意大利青瓜,露筍和甜椒,只需簡單的切開,灑些海鹽和橄欖油,放上火裡烤10至15分鐘就可以了。

真正的stone oven我們還是第一次用

食物就是透過烤架下燒得快要變成碳的柴加上火爐形成的ambient heat慢慢地烤熟

牛扒也是一樣,揉上橄欖油,加入鹽和黑胡椒,先擱一會再放上烤架上燒,在爐子上也不需要多作翻轉,就慢慢的譲柴火將肉烘熟,當用手按在牛扒上感覺到稍稍結實的時候,就應該達到傳統Bisteccamedium rare程度 - 這塊差不多1kg的牛扒,剛好夠我們3個人的份量 (每人約有12安士左右吧)
開飯喇!

在廚房裡,我們也多做了幾道菜:蕃茄切成細粒,加上橄欖油放在麵包上做成了bruschetta,作餐前小食剛好; 把朝鮮薊切開,灑些鹽和檸檬汁,放片蒜頭,在烤爐裡用攝氏190度焗45分鐘,就成了我們的前菜 - 其實我們之前沒有試過自己弄Artichokes,要手忙腳亂的在網上找烹調的方法,不過做岀來效果也算不錯。市集上買的蘑菇(是Tuscany常見的cep品種),也是在鍋子裡加上橄欖油炒一炒,做了牛扒的配菜,連同parmagiano,proscuitto和salami做了個cold cut platter,當然還有下午參觀酒莊時未喝完的幾支酒,從輕盈的Sangiovese Rose一直嚐到最矜貴的Brunello de Montalcino Riserva。那支渾圓的2006 brunello riserva,在開瓶後個多小時後再嚐,牛扒正好是一流的pairing - 要知道,按酒區的規定,brunello riserva是要經差不多6載的陳年才可以推出,所以2006的vintage才剛於年初上市,外面很多地方現在也還未可以輕易的買得到,我們可算是嚐了"頭啖湯"。
紅酒燴李

市集上看到些李子也買了幾個回來,批了皮放在鍋子裡,再用相比於brunello"輕盈"的rosso de montalcino來燴,然後紅酒加些糖再慢煮成醬汁,成為我們晚餐後的甜品。這名叫pere cotte al vino rosso的傳統菜式,一點也不難做,如果能加上軟滑的ricotta cheese 或是香甜的mascarpone作配襯更是完美。 



Brunello 和 牛扒是一流的配搭

這樣的餐單, 如果在香港的餐廳, 光是酒已經得花上數千元, 這裡, 連同所有食材, 我們才花了70歐羅不夠當然能有機會就地取材,準備一頓全用上local produce的晚餐; 在葡萄莊園裡,月光之下一邊呷著酒莊自家的佳釀,一邊享受DIY的食物,這更是用錢也不輕易得到的體驗。先不管這是不是傳統的Tuscan meal,或是花了幾多時間做了幾道菜式,我可想不到能有比這更寫意的生活,而經歷不一樣的生活,正是旅遊最大的樂趣。

(遊走於托斯卡尼 之五)


有用資料:
1. 並不是所有地方都設立市集,而不同鄉鎮的市集“墟期”都不一樣,例如Montepulciano是逢周四,Montalcino是逢周五,而Arezzo則是每個月最後一個周日安排行程時最好先查清楚。可嘗試在網上以"Tuscany Market Day"作搜尋,看看其他人或旅遊指南提供的資料。

2. 由於市集的顧客對象主要是當地人,賣的都是些不花巧的日常貨品,所以不要期望如嘉年華會或是聖誕市集般的多姿多采,也不要期望有出口退税服務之類。不過由於也有不少外地遊客慕名參觀,所以很多店主都略懂英文,語言並不是個大問題,有需要時用簡單的手勢溝通也應該足夠。

3. 市集也是買手信的好地方- 如果你有喜歡煮食的朋友、買點特色食材作禮物帶回家也不錯 - 當地的橄欖油,或是乾的香料和菇類,風乾火腿,salami, 甚至是陳年芝士(這裡最有名的是一種叫Pecorino Toscano的羊奶芝士),用保鮮密實袋包好的話,也可保存好一陣子。到了秋天季節,更可嘗試看看有沒有黑松露售賣,這些都是不錯的手信選擇。

4. 碰不上市集,平時買餸也可光顧鎮内本地的雜貨店和肉檔,當然不會林羅滿目,不過足夠應付平常所需。另外較大的市鎮或郊區也有連鎖超市 - 主要的兩家叫Co-opSupermercati PAM網上可找到它們的分店地址和營業時間,其中Pam有些規模較大的分店甚至會不定期在周日開門營業,詳細時間可參考網頁。



No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...